Kamis, 20 November 2008

Pernah Denger Istilah Pandu / Kepanduan ????

Pernah dengar istilah Pandu atau Kepanduan? Ini adalah sebuah gerakan atau organisasi yang mengajarkan kaum muda menjadi warga negara yang baik, mencintai cinta tanah air, menghormati orangtua, suka bergotong royong, rela membantu sesama, berbudi luhur dan bertakwa kepada Tuhan Yang Maha Esa. Di Indonesia, kita menyebutnya sebagai Gerakan Pramuka.

Pandu yang dalam bahasa Inggris disebut Boy Scout, kini sudah berkembang di banyak negara. Masing-masing negara memiliki gerakan Kepanduan tersendiri, yang secara periodik melakukan pertemuan di tingkat internasional. Pertemuan ini untuk mempererat jalinan persahabatan Kepanduan antarnegara, bertukar informasi, bersilaturahmi dan melakukan kegiatan bersama.

Jika temen - temen adalah anggota Pramuka, tentunya sudah tahu siapa yang disebut sebagai Bapak Kepanduan Dunia, bukan? Benar, dialah Lord Baden Powell, penggagas dan pendiri gerakan kepanduan yang pertama kali di tahun 1907 di Inggris.

Lord Baden Powell punya nama lengkap Robert Stephensons Smyth Baden Powell, lahir di London pada 22 Februari 1857. Di usia 19 tahun, ia masuk Dinas Angkatan Darat Inggris (1876). Selama mengabdi di militer, ia ditugaskan ke India, Afghanistan dan Afrika Selatan.

Saat bertugas di Afrika Selatan, Baden Powell dan pasukannya terlibat dalam Perang Boer (Anglo-Boer War) sejak 1899-1902. Pada perang ini, Baden Powell membentuk benteng pertahanan pasukan Inggris di Mafikeng, sebuah kota di wilayah baratlaut salah satu provinsi di Afrika Selatan. Walau perbekalan sangat minim, kota tersebut bisa dipertahankan. Rahasianya, Baden Powell melatih kaum muda setempat dengan beragam pengetahuan kegiatan di alam bebas dan taktik bertahan hidup di hutan, sekaligus menanamkan semangat patriotisme. Keberhasilan Baden Powell di Mafikeng membuatnya mendapat kenaikan pangkat menjadi mayor jenderal.

Pengalamannya sebagai tentara dan kegemarannya bertualang di alam liar membuat Baden Powell berniat untuk melatih kaum muda Inggris untuk lebih mencintai alam dan membentuk kaum muda yang patriotik. Cita-citanya ini diwujudkan dengan melakukan pelatihan bagi kaum muda di Inggris dalam sebuah Gerakan Kepanduan, yakni Boy Scout pada 1907.

Mulanya kegiatan ini hanya diikuti oleh 20 orang. Baden Powell memberikan latihan fisik, pelatihan kegiatan alam bebas dan mengajarkan teknik-teknik bertahan hidup di hutan kepada mereka. Untuk memudahkan pelatihan, Lord Baden Powell kemudian menulis buku tentang kegiatan, teknik dan pengetahuan di alam bebas berjudul "Scouting for Boys" (1908).

Ternyata buku ini dan Gerakan Kepanduan yang dibentuknya banyak diminati kaum muda Inggris, sehingga berkembang pesat dan semakin luas. Kaum muda yang mendapat pelatihan Boy Scout ternyata memang lebih mahir mencari jejak, tali temali, membaca peta dan kompas, pertolongan pertama, memasak, memanfaatkan hasil hutan serta mencintai kehidupan di alam bebas. Kegiatan yang diwarnai camping, mendaki gunung dan penjelajahan di hutan sangat menarik minat kaum muda. Sampai akhirnya Boy Scout mulai berkembang di negara lain.

Dua tahun sejak Boy Scout dibentuk, adik perempuan Lord Baden Powell, yakni Agnes Baden-Powell kemudian membentuk Girl Guides di Inggris (1909). Hal ini karena perempuan juga tertarik dengan kegiatan Kepanduan.

Kepanduan kemudian semakin meluas dan tetap diminati kaum muda dari seluruh penjuru dunia sampai kini. Atas jasa-jasa Lord Baden Powell (meninggal pada 8 Januari 1941) yang membentuk Kepanduan pertama kali, ia kemudian disebut sebagai Bapak Kepanduan Dunia.


by. bp@pramuka-sleman.or.id

Kamis, 13 November 2008

Istilah Pramuka dalam Bahasa Inggris

ISTILAH PRAMUKA DALAM BAHASA INGGRIS

Siag: Cub ( putera ), brownie ( putri )
Calon Siaga : Tenderpad
Siaga Mula : Third class cub, bronze arrow
Siaga Bantu : Second class cub, silver arrow
Siaga Tata : First class cub, gold arrow
Pembina Siaga : Cubmaster ( pa ), brownie leader ( pi )
Barung : Six
Pemimpin Barung : Sixer
Wk.Pemimpin Barung : Second / assistant sixer
Perindukan : Pack
Penggalang : Boy scout ( pa ), girl scout ( pi )
Calon Penggalang : Tenderfoot
Penggalang Ramu : Third class Boy / girl scout
Penggalang Rakit : Second class boy / girl scout
Penggalang Terap : First class boy / girl scout
Penggalang Garuda : Eagle scout / guide
Pembina Penggalang : Troop leader
Regu : Patrol
Pemimpin Regu : Patrol leader
Wk.Pemimpin Regu : Second / assisten patrol leader
Pasukan : Troop
Penegak : Rover ( pa ), ranger ( pi )
Calon Penegak : Rover / ranger candidate
Penegak Bantara : Second class rover / ranger
Penegak Laksana : Firs Class rover / ranger
Sangga : Crew
Pemimpin Sangga : Crew leader
Wk.Pemimpin Sangga : Second / assisten crew leader
Pradana : Rover mate
Ambalan : Unit / Post
Pandega : Senior rover ( pa ), senior ranger ( pi )
Calon Pandega : Senior rover / ranger candidate
Pemimpin Reka : Crew leader
Calon Pimpinan Reka : Assistand crew leader
Pembina T/D : Unit leader
Gugus depan : Group
Kwarcab : District headquarters
Kwarda : Provincial District headquarters
Kwarnas : National District headquarters
Dewan Kerja T/D : Rover’s council
Majelis pembimbing : Sponsoring committee
Tri Satya : Scout Promise
Dasa Darma : Scout Law
Dwi darma : Cub Law
Pelantikan : Investiture
Tunas Kelapa : The sprouting coconut
Satuan karya : Special troop, special task
Bazar siaga : Cub Bazar, Brownie Bazzar
Jambore : Jamboree
Pameran di perkemahan : camporee
Lomba tingkat ( G ) : Scout guide rally
Kemah Bakti ( G ) : Scout Camp service
Permainanbesar ( G ) : Wide games
Raimuna : Rover’s moot
PW : Rover camp service
Jambore udara : Jamboree on the air ( JOTA )
Jambore internet : Jamboree on the internet ( JOTI )
Penjelajahan : Exploring
Pengembaraan : Hiking
Perintisan : Pioneering
Lintas alam : Croos country
Setangan Leher : Neckerchief
Tenda : Tent
Ring Setangan Leher : Ring woggle
Pasak Tenda : Tent
Lampu Tenda : Pole, standard
Ransel : Lantern
Pembina gugus depan : Groups leader
Pelatih KPD : Assisten leader trainer
Pelatih KPL : Leader Trainer
Andalan : Commisioner
Praja : People / citizen
Muda : Youth
Karana : Ability / capability to do service
Anggaran Dasar Pramuka : Scout Constitution
A R T Pramuka : Scout by Law
Bendera Pramuka : Scout flag

Senin, 10 November 2008

Pesan terakhir Baden Powwel

Pramuka - pramuka yang kucinta :Jika kamu pernah meliad sandiwara peter Pan, maka kamu akan meliad mengapa Pemimpin Bajak Laud selalu membuat pesan-pesannya sebelum meninggal,karena ia takut kalau-kalau takud tidak akan sempatan lagi mengeluarkan isi hatinnya,jika ia menutup matanya telah tiba.demikian halnya dengan diriku, meskipun waktu ini aku belum meninggal, namun saat itu akan tiba juga bagiku, Oleh karena itu aku ingin menyampaikan kepadamu sekedar kata perpisahan untuk minta diri .........INGATLAH, ini pesanku yang terakhir bagimu.Oleh Karena ITU Renungkanlah..!!!Hidupku adalah sangat bahagia dan harapku mudah-mudahan kamu sekalian masing-masimg mengenyam kebahagiaandalam hidupmu seperti aku, saya yakin TUHAN mencipyakan kita dalam dunia yang bahagia ini untuk hidup berbahagia dan bergembira. kebahagiaan taktimbul dari kekayaan, juga tidak dari jabatan yang menguntungkan, atapun kesenangan hati sendiri. Jalan Menuju Kebahagiaan adalah membuat dirimu lahir dan batin sehat dan kuat pada kamu masih anak-anak, sehingga kamun dapat berguna bagi sesamamu dan dapat menikmati hidup jika kamu kelak menjadi dewasa. Usaha dalam menyelidiki alam akan menimbulkan kesadaran dalam hatimu, betapa banyaknya keindahan dan keajaiban yang diciptakan Tuhan di dunia ini supaya kamu dapat menikmatinya.Lebih baek meliad kebagusan-kebagusan suatu hal daripada mencari kejelekan-kejelekan. Jalan nyata yang menuju kebahagiaann ialah membahagiakan orang laen. Berusahalah agar kamu dapat meninggalkan dunia ini dalam keadaan yang lebih baek daripada tatkala kamu tiba didalamnya.Dan bila giliranmu tiba untuk meninggal, maka kamu akan meninggal dengan puas,karena kamu tak menyia-nyiakan waktumu, akan tetapi kamu telah mempergunakannya dengan sebaek-baeknya. Sedialah untuk hidup dan meninggal dengan bahagia.Masukkanlah paham itu senantiasa dalam janji pramukamu, meskipun kamu sudah bukan kanak-kanak lagi dan TUHAN akan berkenan memberikan karunia pertolongan padamu dalam usahamu.